“冬季中国短期留学”も残り1週間となりました…

2月1日から始まった“冬季中国短期留学”も、はや20日を過ぎて、残り1週間となりました。

最近、留学生たちも積極的に中国語で話すようになり、また学生たち同士でマーケットやお店に買い物に行ったりして、中国生活もせっかく慣れてきた中での卒業となるようですが、勉強のほうでは、1日30個近くの単語を覚えて、翌日毎日のようにテストをしています。一つでも単語を覚えて帰るように…。

それでは、先週の様子をお伝えいたします。

2月17日：“今日は、ヒョン　キョソン君の誕生日でした!”

＾＾


先日2月17日は、当留学院の末っ子であるヒョン　キョソン君の誕生日でした。すでに数日前から広告(!?）していた甲斐もあってか、先輩のお兄さん、お姉さんたち、そして先生たちから、たくさんのプレゼントをもらいました。

お兄さん、お姉さんたちからのプレゼント


中国語授業についていくのに大変で、悲鳴を上げていたキョソン君も、この日はどんなに嬉しかった事か、写真を見ていただければ、お分かりになると思います。

院長からもプレゼントです

院長からいただいたシャツを着てケーキを食べるキョソン君


実は、キョソンは、当留学院で、中国の高校に入学する第1号の学生であり、9月から日照市にある名門校の“日照実験高校（実験的に行う高校ではなく、正式な名前です）に入学する予定です。

今は、毎日高校入学に備えて、お姉さんたちに混じって、中国語を集中的に勉強しています。

今回の誕生日で、15歳を迎えたキョソンですが、両親の元を離れて中国の地に留学に来ましたが、お兄さん、お姉さん、そして先生たちから十分な愛を受けて、寂しさも忘れて元気に生活しています。

2月18日：“今日は、餃子を作りました!”

土曜日だったこの日は、午前中に2時間の授業を終えた後で、餃子の作り方を学びました。

講師は、“餃子専門家”の孙敏（ソンミン）先生です。（正直なところ、中国では、全ての娘は、幼い頃から母親から餃子の作り方を教えられ、ほとんどの女性が“餃子専門家”です）

“餃子専門家”孙敏（ソンミン）先生を迎えて、まずは餃子の皮作りからです。


今日学んだ餃子は、“白菜餃子”で、餃子の皮も小麦粉から直接作りました。

女子学生たちは、”料理”といえば、カップラーメンぐらいしか作れない（料理とはいえませんが…）水準だということで、果たしてうまくできるか心配でしたが、ご覧の通り、“餃子作り”を伝授され、立派な弟子になったようです。

“お父さん、お母さん!帰ったら作ってあげるから、待っててね!”

他の先生たちも一緒に手伝ってくれました。

“本当は、料理うまいんだから…”

“作るよりも食べたいな…”

“ジャーン!　今日の作品で～す!”

よくできました。（あまりじっくり見ないで下さい）

院長も、今日は餃子スープ（韓国語で“マンドゥクック”）を料理しました。

苦労の末に食べる餃子の味は、“最高～!”

“お一つ、いかが”

“僕も幸せ!”

タグ：餃子作り 誕生日